2019年5月10日にアメリカで公開される映画『名探偵ピカチュウ』
そもそも、ゲームだった『名探偵ピカチュウ』が、ハリウッドでコツコツ作られていたなんで知りませんでしたが、この度予告動画が上がってきましたのでご紹介いたします。
さて、どんな感想を抱いたでしょうか・・。かわいいのか、ちょっとグロイのか、それぞれに意見があるでしょうが、
今回は、この映画が日本での「吹き替え」の際に、誰がピカチュウの声をやるのかに迫ってみたいと思います！
映画名探偵ピカチュウのかわいいぬいぐるみグッズはどこで買える？
名探偵ピカチュウ吹き替え声優は大川透か加瀬康之？みんなの予想は？
ポケモン初の実写映画「名探偵ピカチュウ」に対するインターネット上の反応 – GIGAZINE https://t.co/wIdNhbULWq
— おこめ@raptor (@okome_da_don) 2018年11月14日
というわけでさっそく、名探偵ピカチュウが吹き替えになったら、ピカチュウの声は誰がやるのか、みんなの予想や希望を見ていきましょう！
「吹き替え版がタートルズの二の舞になりませんように」
「映画の名探偵ピカチュウ、日本語吹き替えが気になりますね…」
「名探偵ピカチュウ、実写の吹き替えも大川透なら見る。」
「名探偵ピカチュウは吹き替えもゲームと同じ大川さんにやってほしい……」
「字幕はあるとして、吹き替えは…是非ゲームの名探偵ピカチュウそのままのキャストでやってほしいもんだ」
「ハリウッド版『名探偵ピカチュウ』のピカチュウの声がライアン・レイノルズ(俺ちゃん)と言うことは…吹き替え版のだとピカチュウの声が加瀬康之さんになるのでは？？？どっちも良い声じゃないですか…！？」
「名探偵ピカチュウ…声がデッドプールということなので、そのつながりでピカチュウの吹き替えの声が加瀬さんか子安さんになったら吹く。絶対吹く。」
「名探偵ピカチュウの実写版日本語吹き替え版キャストは、大川透さん、加瀬康之さんが求められているケド実際は坂上忍 有吉弘行 エグザイルあたりを寄越しそうなのが 今の日本の芸能界の悪いとこだな」
と、やはりみなさん「吹き替え版」のピカチュウの声を担当する声優さんが誰なのかが気になっているみたいですね。
いろいろ見てみましたが、大きく分けて候補、というか希望は2つ。
大川透さんと、加瀬康之さんとの二つで希望がわかれているみたいですね。
名探偵ピカチュウ吹き替え声優は？ゲーム版『名探偵ピカチュウ』の大川透さん。
一人目の「候補者」の大川透さんですが、もともと『名探偵ピカチュウ』はニンテンドー３DSのゲームとして発売されていました。
発売されたのは2016年。
今までの「ポケモン」と違うのは、主人公とピカチュウが、二人で協力して「謎を解いていく」というゲーム。ヒットした「レントン教授」シリーズの物と同じ雰囲気のゲームです。
そのゲームでの「ピカチュウ」の声を担当していたのが、なぜか「おじさん」だということで、当時もかなり話題になりました。
かなり渋い声ですが、不思議とマッチしているので、面白いものですね。
大川透（おおかわとおる）
出生地 鹿児島県
生年月日 1960年2月28日（58歳）
血液型 A型
ONE PIECE（センゴク）、鋼の錬金術師（ロイ・マスタング）、攻殻機動隊 STAND ALONE COMPLEX（サイトー）、などなどで声を担当していますが、他にもものすごい数のアニメや映画の声を担当されています。
「ゲーム版名探偵ピカチュウの日本版声優は大川透さんだけど果たしてハリウッド吹き替えも大川透さんなのだろうか」
「ハリウッド版名探偵ピカチュウの実写ピカチュウ、正直めちゃくちゃかわいい。日本語吹き替え版は大川透さんが担当してほしいぞ」
「このままいけば日本版名探偵ピカチュウの声優さんは大川透さんだーーー声質は少し違うけど、ロイだロイだと頭の中で変換してしまうーーー」
かなり大川さんで期待されていますが、まだ発表もされていませんし、期待しすぎるのも怖いので（裏切られるかも知れませんし）とりあえず「大川さんだったらいいな」くらいな気持ちにとどめておくのが、いいのかも知れませんね。
名探偵ピカチュウ吹き替え声優は？ライアンレイノルズ声の加瀬康之さん？
そして、2人目の候補は、今回の映画『名探偵ピカチュウ』でピカチュウの声を担当しているライアン・レイノルズさんの日本語吹き替えを担当している、 加瀬康之さん。
ライアンレイノルズの最近の映画と言えば、そう『デッドプール』ですね。
このカッコイイ声が加瀬康之さんです。
それにしても、どうしてわざわざ「ライアンレイノルズ」なのか・・・。予告を見る限り、かなりハマっていますし、シブイですし、とっても「面白そう」なのですが・・。
まあ、ゲームに忠実に「声がおじさん」という設定を踏襲しているので、これはこれでいいんですけどね・・・。
加瀬康之（かせやすゆき）
愛称 かせぽん
性別 男性
出生地 東京都大田区
生年月日 1971年3月14日（47歳）
血液型 O型
NARUTO -ナルト-（カンクロウ）、金色のガッシュベル!!（マエストロ）、ONE PIECE（モルガンズ）、進撃の巨人（ゲルガー）、などなど、こちらもたくさんの作品に出演している声優さんです。
「デップーで吹き替え担当した加瀬康之さんがやるとなると、無駄にええ声なピカチュウが誕生するんだけど、どうなの？」
「実写ピカチュウの中の人がデップーなので、日本の吹き替え版のピカチュウの中の人が加瀬康之さんになる事を心の底から願っている！」
「吹き替え版のだとピカチュウの声が加瀬康之さんになるのでは？？？どっちも良い声じゃないですか…！？」
加瀬さんを希望する声もかなり多いです。
こうして比べてみると、どちらもかなり「ハマって」いるので、大川透さんか、加瀬康之さんどちらが声を担当してもいいなと思っています。
どっちもシブいですし、実力としても申し分ないですからね♪
名探偵ピカチュウ吹き替え声優は？タレントや芸人の可能性も？
アメリカで11年ぶりにシンプソンズの映画が作られる事が発表されました。
テレビ版声優さん達で吹き替え版が制作されたら、シンプソンズファン感謝祭を開催したい！！
— SimpsonsFanclubJapan (@simpsons333) 2018年8月23日
しかし、日本の映画は、こういった期待を「あっさりと」裏切ることが多々あり、今回もその「裏切り」がないとは限りません。
期待していたのに、その時に人気の芸人さんや、タレントさんを「話題性」の為だけにキャスティングするということが、めちゃくちゃたくさんありますからね。
以前、アメリカの大人気アニメ『シンプソンズ』が映画化されるとき、今までのアニメの声優さんでなく、映画版だけ日本のタレントさんが声のキャスティングをされて、炎上したことがありました。
もともとのアニメとは全く関係のない、和田アキ子さんや所ジョージさん、そして「ロンドンブーツ」の田村淳さんやベッキーさんなどが吹き替えの担当をしたんです。
根強いファンのおおい『シンプソンズ』なので、ファンは炎上！なんとオリジナルの声優さんを起用するようにと、ネット上の署名活動にまで広がりました。
結局、最終的にはDVDにて、オリジナルの声優さんたちが声を担当しているソフトとして発売されました。
また、日本でもアニメが放送されていて根強い人気を誇っていたアニメ『ミュータントタートルズ』の映画版の吹き替えの際も、同じように「タレントさん」が声を担当し、批判されていました。
huluでなにげに見た「ミュータントタートルズ」が
意外に面白くって字幕、吹き替え、両方で見ちゃった（笑）アメリカのキャラクターって全く可愛くないし、
見た目気持ち悪いんだけど、
動き出してしゃべりだすと超キュート。
そして、絶対観終わった後にググる。カワバンガ！ pic.twitter.com/jWrAswkNN1
— なな (@nana_PW_eden) 2018年9月29日
「huluでミュータントタートルズの映画見てるんだけど、エイプリルとスプリンターの吹き替えひでーなと思ったら ベッキーと竹山だった」
「ミュータントタートルズの吹き替えがヘタクソだらけでビックリしてる。当然それみんなタレントだけど。本当に勘弁してほしい。」
「ほんとタートルズの吹き替えはクソ、なーーーんでちゃんと声優さんつかわなの…」
こういった例は枚挙にいとまがないので、正直今回の『名探偵ピカチュウ』においても同じようなことが起こってしまうかもしれませんが・・・。
そうならないように、今のうちにツイッターでガンガンつぶやいておいたほうが、いいかも知れませんね。
「もし話題性狙い優先だったら間違いなく主人公とワンセットでお笑い芸人コンビ似させたがりそう。特に最近の日本版はイメージより話題優先だからな」
「ピカチュウの吹き替えで下手に芸能人とか芸人さんを起用するのはやめてほしいなぁって思ったよね。」
「「毒舌芸人の有吉があのピカチュウを演じる！」みたいな配役すごくありそうだけど、普通にゲーム版の大川透さんで演じさせたいな。」
「もし映画名探偵ピカチュウの吹替版の名探偵ピカチュウ役が大川透じゃなくて俳優や芸人起用したら字幕で見ます」
「名探偵ピカチュウ、吹き替え版の声優さんがもしゲーム版と違う旬の俳優さんや芸人さんになってたら泣く･･･。」
みなさん、かなり「心配」しているみたいです。
映画が面白そうなので、楽しく見たいですけどね・・・。
時々こういうことを言うと「字幕で見ればいいじゃん！」という人がいるのですが、田舎だと「吹き替えしかない」ということが多々あるんですね。
どうせ「名探偵ピカチュウ」という名称なので、どうしても「子供向け」になる。そうなると吹き替えしか近所の映画館で上映しない！ということが起こりうるんですよね。
なので、ぜひ、ぜひとも「実力のある声優さん」に、声を担当してほしいなと思います。
＜5月3日更新＞
結局、ピカチュウの声を担当したのは人気俳優の西島秀俊さんでしたが、まあ、これは仕方ないのかも知れませんね・・。
当然ですが、いつものように「プロの声優さんがよかった」という声が多数ですね・・。
名探偵ピカチュウの評価感想！ポケモンファンは絶賛も吹き替えはちょっと残念？
まとめ
今回はハリウッドで実写化される『名探偵ピカチュウ』の吹き替えで、ピカチュウの声を担当するのは誰になるか？ということについて掘り下げてみました。
大川さんか、加瀬さんになるかなあとは思いますが、日本の映画界では「ミラクル」が起こりうるので、まだまだ油断はできません。
みんなで声を上げていきましょう！変な気持ちになる前に！
タレントさんや芸人さんがやるにしても、脇役だったり、チョイ役だったりにしてほしいです。
ただ、映画『SING』の斎藤さんはよかったですけどね・・。実力があればいいのですが、下手な人はやめてほしい、ただそれだけの望なんですけどね・・。
というわけで今回はここまで！
最後までお読みいただき、ありがとうございました！
コメント