こんにちはバシ☆タカです
２０２０年に発売されることが決まった注目のゲーム『サイバーパンク２０７７』
オープンワールドRPG『サイバーパンク2077』の発売日が2020年4月16日に決定！
キアヌ・リーブスが出演するシネマティックトレーラーが公開！
パッケージ版・ダウンロード版ともに予約受付が本日スタート！https://t.co/xLNoD6Q4y7 #PS4 #サイバーパンク2077 #E32019 pic.twitter.com/xLQA1RKlFg— プレイステーション公式 (@PlayStation_jp) 2019年6月10日
あの大ヒットゲーム『ウィッチャー３』の『CD PROJECT RED』が手がけるゲームなだけに、かなり大注目されています。
さて、このゲーム、予告動画、PVなどを見てみるとかなり過激な表現が多いです。
世界観が「サイバーパンク」なので仕方のないことなのですが、そうなると気になるのは、「日本版では、規制がどのくらいになるの？」というところ。
毎回海外の面白そうなゲームを紹介するたびにこの問題がつきまといますが、今回はどうなりそうなのか、分かる範囲で予想してみたいと思います。
サイバーパンク２０７７限定版は日本語翻訳？グッズやフィギュアは？
サイバーパンク２０７７エログロ規制はどうなる？みんなの反応
恐らく2020年最大の話題作であろうサイバーパンク2077の発売日が決定
ウィッチャー3で神ローカライズだったスパチュンが担当なので安心だな
規制がどの程度になるのかが気になるところ— コバ (@koba_JSK1216) 2019年6月10日
さて、今回のゲーム『サイバーパンク２０７７』ですが、面白そうなだけに規制に関して気にしている人は多いみたいです。
「PS4でもサイバーパンク2077出るみたいだけど乳首とかの規制やグロ規制がどうなるんだろ」
「 サイバーパンク2077発売日決まったのかー！ 規制がどうなるか心配だけどこれは購入するつもり。 」
「サイバーパンク2077、PS4版だとグロ描写の規制かかりそうだからパソコンでやろうかな！！」
「サイバーパンク2077の規制だけが気になる。」
「ウィッチャー同様、暴力や性描写もあるからコンシューマー規制されるだろうから買うなら純度100パーのPC版やな。 」
やはり、「規制」を多かれ少なかれ意識しているみたいです。
もちろん、気にならない人はいいのですが、純粋な、手を加えられていない作品を遊びたいと思っている人は、かなり気にしているみたいですね。
サイバーパンク２０７７エログロ規制はどうなる？実際にはどの程度？
というわけで、とりあえずどのくらい「規制」が掛かりそうなものがあるのか、見てみましょう！
2:24
体から「パーツ」が抜き取られている女性の死体がアリましたが、内臓が出ちゃってるのでおそらく規制の対象になりますね。
2:48
こちらも、バラバラにされた体のパーツがあります。これくらいだとどうなんだろうと思いますが・・。
4;50
助け出す女性の裸がバッチリ出てきているので、これもおそらく規制の対象になりそうですね。
ゲームプレイの動画を簡単に見ただけでも、結構黒グロだったりエロだったりの過激な描写がたくさんアリますね。
とりあえず、PS4ではこのような「女性の裸」だったり「体の一部が欠損」していたりすると、とりあえず規制の対象になるはずです。
どうして大人向けの作品なのに、こういった「規制」がかけられてしまうのか毎回残念に思いますが、現状、そうなんだから仕方がないですよね・・。
『サイバーパンク２０７７』PC版なら規制ナシ？ウィッチャーでは？
ウィッチャー3のスイッチ版、規制内容がPS4・箱と同じってことは任天堂ハードで乳首ピアスが拝めるってことか。これは大変だ。 pic.twitter.com/ZNdfivSnSA
— ito (@ito_yasu3401) 2019年6月12日
さて、PS4では規制がかけられるのはもう仕方がないとしても、PC版ではどうなのでしょうか？
現時点でも、『サイバーパンク２０７７』のPC版では、日本語字幕、日本語音声ともに対応してくれるみたいなので、日本語でも快適にプレイできることは間違いありません。
今回の日本語ローカライズを担当するのは、ゲーム『ウィッチャー３』でもローカライズを手がけた『スパイク・チュンソフト』が担当しています。
同じ会社が担当するのなら、規制の基準も同じようになるのではと思うので、調べてみたところ、ゲーム『ウィッチャー３』では、規制はほとんど「なかった」みたいです。
「同じデベロッパーのウィッチャー3が、PC版だと日本語でも規制無かった筈なのでPC版に期待してます…」
「あ、規制な…それ考えたらPCのが良いのかな。ウィッチャー3で乳首隠れてるのはどうでも良いとして、あの謎ブラジャーは萎えたからなー。」
「GOGでウィッチャー3のPC版が70％オフだったので購入！ PC版は規制が無いから見えなかったところが見えるはず ( ´艸｀) 」
「とりあえずウィッチャー3買ったけど、グラフィックめちゃめちゃ綺麗だし規制ないしでヤバいです。」
「ウィッチャー3のゲラルトさんはスケベおじさんなのでアハンウフン有りますよ。
PS4版は規制入ってるから白い布ブラで隠されてますがPC版なら規制無しらしいです。(笑) 」「どうやらウィッチャー3のPC版は日本発売でも表現規制無かったらしいからCyberpunkも純正表現でお願いしたいっ！
調べてみると、やはり『ウィッチャー３』では、規制はほとんどなかった、というか、ほとんど「そのまんま」だったみたいです。
実は筆者も『ウィッチャー３』のPC版をプレイていますが、規制はほとんどと言っていいほどアリませんでした。
当然女性の裸も、グロい表現もありました。
こういった経緯がある成果、今度の『サイバーパンク２０７７』でも、PC版を購入しようかなと考えている人は多いみたいです。
もちろん、ゲームの面白さは変わらないのですが、サイバーパンクな世界観を存分に楽しむためにも、規制のないもので遊びたい！という気持ちは十分わかりますからね。
まとめ
今回は注目のゲーム『サイバーパンク２０７７』のエロやグロの規制について調べてみました。
・PS４では間違いなく規制が入る
・PS版では、規制ナシで遊べる可能性が、現時点では高い
というところです。
日本では、海外に比べてPCのシェアが少ないので、規制の対象外になるのかもしれませんが、現状、PC版は楽しみにしておいても良さそうです。
ただ、実際にところどうなるのかはわからないので、今後も注目していこうと思います。
というわけで今回はここまで！
最後までお読みいただき、ありがとうございました。
コメント